• Vidéo pour sourire.

    Cette vidéo avec plusieurs sketchs en parler patois du Nord-Pas-de-Calais,  c'est assez facile à comprendre car ce n'est pas compliqué, de surcroît ça fait sourire, voire rire.

     

    Line Dariel et Simons.
    Comédiens de la région du Nord.

    -----

    Line Dariel (1886-1956) de son vrai nom Jeanne Vercammen est une comédienne et chanteuse lilloise.

    Inscrite au Conservatoire de Lille, elle est primée à 10 ans au piano, à 14 ans à l'art dramatique et au chant.

    Dès qu'elle le peut, à table, chez des amis ou en famille, elle exerce sa fibre artistique.

    Lorsque la Grande Guerre éclate, sa famille décide de fuir à Bordeaux.

    Elle est alors engagée au Théâtre où elle chante l'opérette et joue la comédie.

    _"La Blonde du Nord" connaît ses premiers succès.

    De retour à Lille après la guerre, sa voix abîmée la contraint à délaisser le chant lyrique.

    Elle intègre ensuite les spectacles de Maurice Daudelin avant de créer sa propre compagnie "La Troupe Artistique Line Dariel".

    Ainsi la petite Jeanne devient l'artiste Line Dariel.

    C'est d'ailleurs à l'occasion d'une revue de son ami Daudelin que Simons voit Line Dariel pour la première fois sur les planches, en Bécassine.

    Mais ils ne se rencontrent que plus tard grâce à l'entremise de Robert Vercammen, le frère de Line Dariel.

    Il faut encore attendre une autre représentation pour que les deux artistes travaillent ensemble.

    En effet, le soir de la générale de "N' perdons pas l'Nord" en mars 1928, Pierre Manaut sollicite son ami Simons afin de créer une liaison entre les deux parties du spectacle.

    Simons écrit spontanément un sketch en patois "L'poste à galène" inspiré des premiers postes de radio.

    Line Dariel qui connaît le patois, bien qu'elle le parle peu, se propose de l'interpréter.

    En 24 heures, Simons et Dariel mettent au point le numéro. C'est un succès, un duo est né.

    Résumé du net.

    Je ferais un autre article avec la biographie de Simons.

    Line Dariel et Simons.

    A BIENTÔT

    « Venue des Canadiens.Huit Mai ! »
    Partager via Gmail Yahoo! Google Bookmarks

    Tags Tags : , , , , ,
  • Commentaires

    7
    Dimanche 7 Mai 2023 à 17:22

    Ce n'est pas très éloigné de notre wallon. J'ai pratiquement tout compris.

    6
    Dimanche 7 Mai 2023 à 07:57

    Kikou Mary

    Belle biographie de Line.

    Et surtout ces sketchs savoureux avec son comparse.

    Il ne faut pas oublier ces patois, dialectes, langues régionales.

    J'ai adoré.

    Bon dimanche Mary avec de gros bisous ♥

     

    5
    Samedi 6 Mai 2023 à 16:45

    Un plaisir de retrouver le ch'ti avec ses artistes de talent , ce patois qui a été si longtemps décrié est remis au goût du jour et reconnu enfin ... Merci de nous rappeler ces souvenirs qui m'ont émue ! Bises dans ta soirée pour un agréable week end .Bises ch'tis ! Nicole

    4
    Samedi 6 Mai 2023 à 16:08

    Hellol Marie quel fou rire merci de cete vidéo 

     je suis une chti donc je coprend

     bises bon weekend

    3
    Samedi 6 Mai 2023 à 15:14

    Un beau témoignage de ce patois du Nord différent du Picard, mais quand même, il y a beaucoup de similitudes. 

    Passe un bon week-end du 8 mai. 

    Dommage que ton fils soit si vite reparti. 

    Hier, je pensais à toi en regardant des photos prises à Saint Joseph village, j'avais vu le panneau de direction pour Petit fort Philippe. 

    Bise

    2
    Mo
    Samedi 6 Mai 2023 à 13:57
    Mo

    Bonjour marie,

    moi qui suis originaire du Pas -de-Calais j'ai été amusée  et un peu émue par cette vidéo bien observée.

    Bisous.

    Bon après-midi,

    Mo

    1
    Samedi 6 Mai 2023 à 09:53

                                                       Bonjour Marie

    Bon Samedi en ce 06 Mai

    C'est toujours émouvant de parler de ces anciens qui ont formaté Ch'Nord et parmi en effet ceux-là il y a SIMONS aussi,

    Tu as eu raison de parler de Line DANIEL, d'ailleurs tu as vu qu'à la fin de mon Article j'ai mis sa chanson du P'tit Quinquin

    Merci pour ton commentaire 

    Amitié

    Jean

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :