• D'abord je ne comprends pas la raison pour laquelle on attribue toujours cette chanson à deux interprètes alors que Lale Andersen décédée en 1972 la promulga la première.

     

    Lale-Andersen.jpg

     

     

     

    Elle a écrit ses mémoires sous le titre :

         _ " Le ciel a de nombreuses couleurs. "

     

    En 1941 les allemands ouvrirent à Belgrade une station de radio.

     

    Un producteur trouva dans un grenier des disques parmi lesquels Lily Marlène.

    Ces disques avaient été diffusés naguère par les postes autrichiens.

    Le 18 août la chanson partait sur les ondes à destination des troupes italo-allemandes guerroyant dans le désert.

    Succès complet, les quelques mesures d'introduction de bugle devinrent célèbres, couplets et refrains cloturèrent chaque soir à 21h55 le programme de Radio-Belgrade.

    De 1941 à 1944 des stations allemandes reprirent la chanson matraquant les auditeurs à grands coups de Lily Marlène.

    Si bien que Goebbels grand ministre de la propagande en conçut quelque dépit, il aurait préféré des airs plus " officiels ".

    Cette histoire de caserne ne lui disait rien !...

     

     

     

    Mais les britanniques de Montgoméry qui, écoutaient eux aussi Radio-Belgrade adoptèrent la chanson.

     

    Ann-20Sh6.jpeg

    ***************

    Dès 1942 un compositeur londonien Tommy Connor sortit la version anglaise qu'interpréta Anne Shelton, tandis que dans le désert les soldats des deux camps chantaient leurs propres versions, allemande, italienne, britannique, française etc...

     

    En France nous avions une chanson de comique troupier qui disait  :

       _ " C'est derrière la caserne à minuit sans lanterne "..._

     

    et à Berlin ce fut devant la caserne que Hans Leip eut l'idée de ce poème devenu une chanson mondialement connue qui rapporta des centaines de millions de francs à Norbert Shultze compositeur de la musique.

    On fredonne toujours la chanson des sables brûlants d'El Alamein.

    Suzy Solidor et Marlène Diétrich la chantèrent sur les ondes la faisant connaitre beaucoup plus tard.

     

     

     

     

    bon-week-end-gif.gif

     

     

     

     ************************

     

     

     

    Partager via Gmail Yahoo! Google Bookmarks

    3 commentaires


    Suivre le flux RSS des articles de cette rubrique
    Suivre le flux RSS des commentaires de cette rubrique